Livre polémique – Absolut Sverige de Mikael Jalving

7 Déc

Absolut Sverige - danskAbsolut Sverige - svensk

En 2011, le journaliste danois Mikael Jalving a écrit un livre intitulé: « Absolut Sverige – En rejse i tavshedens rige » (Suède absolue – Un voyage dans le royaume du silence).
Le livre a été traduit en suédois sous le nom: « Absolut Sverige – Ett land i förändring » (Suède absolue – Un pays qui change).

Le livre décrit une Suède où le politiquement correct est tout puissant, et où les voix contestatrices ou alternatives sont réduites au silence par une alliance des milieux politiques, médiatiques et universitaires. Il dénonce un processus d’uniformisation de la pensée qui dicte ce dont on a le droit de parler, et de quelle manière on a le droit d’en parler.
Problème: son livre n’a pas pu trouver de distributeur en Suède.
L’entreprise suédoise Recito s’était bien engagée à distribuer le livre, mais a rénoncé récemment, s’expliquant dans un courriel adressé à l’auteur:

« Je dois malheureusement vous informer que nous avons décider de ne pas distribuer le livre car cela nous place dans une situation qui nous est  inconfortable. »

L’entreprise a apparemment reçu plaintes et menaces de sanctions pénales.
Il est cependant possible de commander le livre en suédois par internet, ici. Dans cette version se trouve un avant-propos de Lars Vilks, le dessinateur suédois qui a caricaturé Mahomet en chien, dont la tête est mise à prix par l’État irakien et qui a subi une tentative d’incendie de son domicile et une agression pendant une conférence à l’université d’Uppsala.
Le livre en danois peut être commandé ici.

Il peut paraître tout de même ironique qu’un livre traitant de la censure en Suède y soit censuré.

Sources: politiken.dkvilks.netfriatider.se – avpixlat.info (12)

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :